A negyedik és egyben az utolsó nyarat tölthetjük együtt a négy jó barátnővel akiket a varázslatos Utazó Nadrág még akkor is összeköt amikor földrészek választják el őket egymástól. A lassan felnövekvő önálló életet kezdő Bridget Lena Carmen és Tibby barátsága szilárdnak bizonyul minden változás ellenére.
